কার্ল সাগান কসমস Cosmos Bangla Translation pdf ebooks

Rate this post

Cosmos, Carl Sagan, Bangla Translation pdf ebooks Download.Cosmos Carl Sagan

কার্ল সাগান কসমস বই Pdf ebooks download

কার্ল সাগান কসমস বইয়ের একাংশ

তবে আমরা কোনের বদলে পেতাম একটি সিলিন্ডার । ছুরিটি যতই ধারাল হােক না কেন , দুটি টুকরার থাকত অসমান প্রস্থচ্ছেদ । কেন ? কারণ , অতি ক্ষুদ্র স্কেলে , বস্তু কিছু অমােচনীয় অমসৃণতা প্রদর্শন করে । ডেমােক্রিটাস অমসৃণতার এই সূক্ষ্ম মাত্রাটিকে শনাক্ত কররেন পরমাণু – জগৎ রূপে । আমরা আজকের দিনে যা জানি , তার মতামতসমূহ সেরূপ না হলেও , এগুলাে ছিল নিগূঢ় এবং অভিজাত , যেগুলাে অর্জিত হয়েছিল প্রাত্যহিক জীবন থেকে ।

এবং তার উপসংহারগুলাে ছিল মূলত একটি অনুরূপ অনুশীলনে , ডেমােক্রিটাস একটি কোন বা একটি পিরামিডের আয়তন হিসেব করার কল্পনা করলেন অতি ক্ষুদ্র আকৃতির বিপুল সংখ্যক প্লেটের স্থূপ দ্বারা যেগুলাে ভূমি থেকে শীর্ষের দিকে ক্রমশ সরু হয়ে উঠছিল । তিনি সেই সমস্যাটি উল্লেখ করলেন যাকে গণিতে বলা হয় সীমার তত্ত্ব । তিনি প্রায় পৌছে গিয়েছিলেন ডিফারেনশিয়াল এবং ইন্টিগ্রাল ক্যালকুলাসের দ্বারপ্রান্তে , লিখিত রেকর্ডগুলাে হতে এখনাে পর্যন্ত আমরা যা জানি তা হলে আইজাক নিউটনের কালের পূর্ব পর্যন্ত উপলব্ধির এই উপায়টি আবিষ্কৃত হয়নি ।

ডেমােক্রিটাসের কাজ যদি প্রায় পুরােপুরি ধ্বংস না হয়ে যেত , তবে হয়ত যিশু খ্রিষ্টের * কালেই প্রচলিত হয়ে যেত ক্যালকুলাস । ১৭৫০ খ্রিষ্টাব্দে থমাস রাইট সবিস্ময়ে প্রকাশ কররেন ডেমােক্রিটাস বিশ্বাস করতেন যে , গ্যালাক্সি মূলত অপরিণত নক্ষত্রগুলাে দ্বারা গঠিত ; জ্যোতির্বিদ্যা আলােক সম্বন্ধে উন্নত বিজ্ঞানের কোনাে সুবিধা নেয়ার পূর্বেই ; আমরা বলতে পারি যে ( তিনি ) যুক্তির চোখে দেখলেন অসীম পর্যন্ত , যেমনটি এই অগ্রসর কালে বেশির ভাগ জ্যোতির্বিদ করে থাকেন । ‘ হেরার দুগ্ধের সীমা ছাড়িয়ে , রাত্রির শিরদাঁড়া অতিক্রম করে , আরাে উপরে উঠে গেল ডেমােক্রিটাসের মন । একজন ব্যক্তি হিসেবে ডেমােক্রিটাসকে মনে হয় কিছুটা অস্বাভাবিক । নারী , সন্তান এবং যৌনতা তার কাছে ছিল ব্রিতকর , অংশত এ কারণে যে , এরা তার চিন্তার সময় কেড়ে নিত ।

কিন্তু তিনি বন্ধুত্বকে মূল্য দিতেন , মনে করতেন যে , জীবনের উদ্দেশ্য হবে আনন্দময়তা এবং স্বতস্ফূর্ততার উৎস ও প্রকৃতি সন্ধানের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ দার্শনিক প্রচেষ্টা চালানাে । তিসি সক্রেটিসের সাথে সাক্ষাৎ করার জন্য গিয়েছিলেন এথেন্সে এবং নিজের পরিচয় দিতে লজ্জিত বােধ করেছিলেন । তিনি ছিলেন হিপােক্রেটিসের এক ঘনিষ্ঠ বন্ধু । ভৌত জগতের সৌন্দর্য এবং আভিজাত্য দেখে তার ভিতর জেগেছিল এক ভয়মিশ্রিত শ্রদ্ধা । তিনি অনুভব করেছিলেন যে , স্বৈরাচারের সম্পদের চাইতে গণতন্ত্রের দারিদ্র্য শ্রেয়তর ।

তিনি বিশ্বাস করতেন যে , তার সময়ে বিরাজমান ধর্মগুলাে ছিল পাপাচারে পূর্ণ এবং অমর আত্মা বা অমর দেবতাকুল , কোনােটিরই অস্তিত্ব নেই : ‘Cosmos Carl Sagan পরমাণু এবং শূন্যতা ব্যতীত কোনাে কিছুই অস্তিত্বশীল নয় ’
এমন কোনাে তথ্য নেই যে ডেমােক্রিটাস তার মতামতের জন্য শাস্তি প্রাপ্ত হয়েছিলেন কিন্তু তিনি আবডেরা ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন । তবে , প্রথাবিরুদ্ধ দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি সহনশীলতার সংক্ষিপ্ত ঐতিহ্যটি তার সময়েই ধীরে ধীরে ক্ষয়ে যেতে লাগল এবং পরে ভেঙে পড়ল । অস্বাভাবিক ধারণা পােষণ করার জন্য মানুষকে দেয়া হত শাস্তি । এখন গ্রিক একশত ট্র্যাকমা মুদ্রায় রয়েছে । ডেমােক্রিটাসের পােট্রেট । কিন্তু তার অন্তদৃষ্টিকে করা হয়েছিল অবদমিত , ইতিহাসের উপর প্রভাবকে করা হয়েছিল গৌণ । ভাববাদীরা জয়ী হতে শুরু করেছিল ।

অ্যানাক্সেগোরাস ছিলেন একজন আয়ােনীয় পরীক্ষণবিদ যিনি খ্যাতিমান হয়ে উঠেছিলেন খ্রিষ্টপূর্ব ৪৫০ সালের দিকে এবং বাস করতেন এথেন্সে । তিনি ছিলেন একজন ধনাঢ্য ব্যক্তি , সম্পদের প্রতি উদাসীন কিন্তু বিজ্ঞানের প্রতি প্রবলভাবে অনুরক্ত । জীবনের উদ্দেশ্য কী , এ প্রশ্নের উত্তরে তিনি বলতেন , ‘ সূর্য , চাঁদ এবং নভােলােক সম্বন্ধে অনুসন্ধান , একজন প্রকৃত জ্যোতির্বিদের উত্তর । তিনি একটি চতুর পরীক্ষণ সম্পন্ন করেন যাতে ক্রিমের মতাে সাদা কোনাে তরলের একটি ফোটা , একটি বড় পাত্রে ধারণকৃত মদের মতাে ঘন তরলটিকে বােধগম্যভাবে আলােকিত করেনি বলে প্রতীয়মান হল ।

তিনি উপসংহার টানলেন যে , এমন কিছু পরিবর্তন আছে যেগুলাে পরীক্ষণের মাধ্যমে অনুমেয় , কিন্তু সেগুলাে এত সূক্ষ্ম যে ইন্দ্রিয়ের মাধ্যমে সরাসরি উপলব্ধি করা সম্ভব নয় । অ্যানাক্সাগােরাস ডেমােক্রিটাসের মতাে এতটা প্রগতিশীল ছিলেন না । উভয়ই । ছিলেন সম্পূর্ণ আপসহীন বস্তুবাদী , সম্পত্তিকে বহুমূল্যজ্ঞান করার ক্ষেত্রে নয় , কিন্তু এটি ধারণ করার ক্ষেত্রে যে , কেবলমাত্র বস্তুই প্রদান করে জগতের ভিত্তি । অ্যানাক্সাগােরাস বিশ্বাস করতেন এক বিশেষ মনাে – পদার্থে এবং বিশ্বাস করতেন না পরমাণুর অস্তিত্বে । তিনি ভেবেছিলেন যে , হাতের কারণেই মানুষ অন্য প্রাণীদের তুলনায় অধিকতর বুদ্ধিমান , যা একটি অতি পরিচিত আয়ােনীয় ধারণা ।

তিনি প্রথম পরিষ্কারভাবে উল্লেখ করলেন যে , চাঁদ আলােকিত হয় প্রতিফলিত আলাে দ্বারা , এবং সেমতে চাঁদের দশার উপর একটি তত্ত্ব উপস্থাপন করলেন । মতবাদটি এতটাই বিপজ্জনক ছিল যে এটি বর্ণনাকারী পাণ্ডুলিপিটিকে প্রচার করতে হয়েছিল গােপনে । পৃথিবী , চাঁদ এবং স্ব – আলােকিত সূর্যের আপেক্ষিক জ্যামিতি দ্বারা চাঁদের দশা বা গ্রহণসমূহ ব্যাখ্যা করার তঙ্কালীন প্রবণতার সাথে এটি সঙ্গতিপূর্ণ ছিল না । দুই প্রজন্ম পর , এরিস্টটল শুধু এটুকু বলেই সন্তুষ্ট থাকলেন যে , এগুলাে এ কারণে ঘটেছিল যে , চাদের বৈশিষ্ট্যই হল দশা এবং গ্রহণ প্রাপ্ত হওয়া এটি স্রেফ এক বাক – চাতুর্য , এমন একটি ব্যাখ্যা যা কিছুই ব্যাখ্যা করে না । তখনকার বিশ্বাসটি ছিল এই যে , সূর্য এবং চাঁদ ছিল দেবতা । অ্যানাক্সাগােরাস মনে করতেন যে , সূর্য এবং এবং নক্ষত্রগুলাে পাথর । আমরা নক্ষত্রগুলাের তাপ অনুভব করতে পারি না । এ কারণে যে , এরা অতি দূরে । তিনি এটিও pdf ebooks


ভেবেছিলেন যে , চাদে রয়েছে পর্বতমালা ( সঠিক ) এবং বসতি ( ভুল ) । তিনি বিশ্বাস করতেন যে , সূর্য এত বিশাল যে এটি সম্ভবত পেলােপােনেসাসের চাইতেও বৃহত্তর , যা মােটামুটিভাবে ছিল গ্রিসের দক্ষিণ তৃতীয়াংশ । তার সমালােচকরা এই হিসেবটিকে অতিরঞ্জিত এবং উদ্ভট বলে ভাবলেন । অ্যানাক্সাগােরাসকে এথেন্সে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল পেরিক্লিসের নির্দেশে , যিনি এর সর্বশ্রেষ্ঠ গৌরবের কালে ছিলেন এর নেতা , কিন্তু তার কারণেই বেঁধেছিল পেলােপােনেশীয় যুদ্ধ , যা ধ্বংস করে দিয়েছিল এথেনীয় গণতন্ত্রকে । পেরিক্লিস আগ্রহী ছিলেন দর্শন এবং বিজ্ঞানের প্রতি , এবং অ্যানাক্সাগােরাস ছিলেন তার অন্যতম প্রধান বিশ্বস্ত জন । অনেকেই ভাবেন যে , এই ভূমিকায় এথেন্সের গৌরবে বিশাল অবদান রাখেন অ্যানাক্সাগােরাস । কিন্তু পেরিক্লিসের ছিল রাজনৈতিক সমস্যাবলি । তাকে সরাসরি আক্রমণ করা কঠিন ছিল , তাই তার শত্রুরা তার নিকটজনদেরকে আক্রমণ করল ।

ধর্মীয় – অপরাধ এবং অশ্রদ্ধার কারণে অ্যানাক্সাগােরাস অভিযুক্ত এবং বন্দি হলেন — কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে , চাঁদ তৈরি হয়েছিল সাধারণ পদার্থ দ্বারা , অর্থাৎ এটি ছিল একটি স্থান , এবং সূর্য ছিল আকাশের একটি লােহিত তপ্ত পাথর । এই এথেনীয়দের সম্পর্কে ১৬৩৮ সালে । বিশপ উইলকিনস মন্তব্য করলেন : ‘ সেইসব ঈর্ষান্বিত পৌত্তলিকগণ তাদের ঈশ্বরকে একটি পাথরে পরিণত করাকে মারাত্মক ধর্ম – দ্রোহিতার শামিল বলে গণ্য করল , অথচ একটি পাথরকে তাদের ঈশ্বর বানিয়ে প্রতিমা – পূজা করার মতাে নির্বুদ্ধিতাকে তারা প্রতিরােধ করল না । পেরিক্লিস সম্ভবত অ্যানাক্সাগােরাসকে বন্দিদশা থেকে মুক্ত করেন , কিন্তু ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল । গ্রিসে তখন স্রোত বইতে শুরু করেছিল বিপরীত দিকে , যদিও আলেকজান্দ্রীয় মিশরে আয়ােনীয় ঐতিহ্য সচল থাকল দুশাে বছর পরেও ।

ইতিহাস অথবা দর্শনের বইগুলােতে থেলেস থেকে ডেমােক্রিটাস এবং অ্যানাক্সাগােরাস পর্যন্ত মহান বিজ্ঞানীদেরকে সাধারণত সক্রেটিসের আগের ’ বলে বর্ণনা করা হয়েছে , যেন তাদের প্রধান কাজ ছিল সক্রেটিস , প্লেটো এবং এরিস্টটলের আগমনের পূর্বে দর্শনের দুর্গটিকে রক্ষা করা এবং হয়ত তাদেরকে কিছুটা প্রভাবিত করা । এর বদলে , প্রাচীন আয়ােনীয়রা উপস্থাপন করে এক পুরনাে এবং স্ববিরােধী ঐতিহ্য , যা আধুনিক বিজ্ঞানের সাথেই অধিক সাযুজ্যপূর্ণ ।

তাদের প্রভাব যে কেবল দুই বা তিন শতাব্দী ধরে অনুভূত হল তা ‘ আয়ােনীয় জাগরণ ‘ এবং ” ইতালীয় রেনেস ’ – র মধ্যবর্তী সময়ে যেসব মানুষ জন্ম নিল , তাদের জন্য ছিল এক অপূরণীয় ক্ষতি । স্যামােসের সাথে সংশ্লিষ্ট সবচেয়ে প্রভাবশালী ব্যক্তিটি ছিলেন সম্ভবত পিথাগােরাস , যিনি খ্রিষ্টপূর্ব ৬০০ সালে পলিক্রেটিসের সমসাময়িক ছিলেন । Cosmos Carl Sagan


স্থানীয় ঐতিহ্য অনুসারে , তিনি কিছু দিন বাস করেছিলেন স্যামিয়ান পর্বত কার্কিসের একটি গুহায় এবং পৃথিবীর ইতিহাসে তিনিই ছিলেন প্রথম মানুষ , যিনি সিদ্ধান্তে পৌঁছলেন যে , পৃথিবী একটি গােলক । তিনি তার এই মতামত দিয়েছিলেন চাদ বা সূর্যের সাথে সাদৃশ্যের কারণে , অথবা কোনাে চন্দ্রগ্রহণের সময় লক্ষ করেছিলেন চাঁদে পৃথিবীর বক্র ছায়াটিকে , অথবা বুঝতে পেরেছিলেন যে , যখন জাহাজগুলাে স্যামমাস ত্যাগ করে এবং সরে যায় দিগন্তের দিকে তখন এদের মাস্তুল অদৃশ্য হয় সবার শেষে ।

তিনি অথবা তার শিষ্যগণ আবিষ্কার করেন পিথাগােরীয় উপপাদ্য : কোনাে সমকোণী ত্রিভুজের অপেক্ষাকৃত ক্ষুদ্র বাহুদ্বয়ের বর্গের সমষ্টি বৃহত্তম বাহুটির বর্গের সমান । পিথাগােরাস শুধু এই উপপাদ্যের উদাহরণগুলােই উল্লেখ করলেন না ; যে কোনাে বিষয় সাধারণভাবে প্রমাণ করার জন্য উদ্ভাবন করলেন গাণিতিক অবরােহের এক পদ্ধতি ।

বিজ্ঞানের সকলের কাছে অতি প্রয়ােজনীয় , গাণিতিক মতামতের আধুনিক ঐতিহ্যটি বহুলাংশে পিথাগােরাসের কাছে ঋণী । একটি সৃশখল এবং ঐকতানিক বিশ্বব্রহ্মাণ্ডকে বর্ণনা করতে গিয়ে তিনি প্রথম ব্যবহার করেন কসমস ’ শব্দটি , এমন এক বিশ্ব যা মানুষের উপলব্ধির কাছে অনুগত । অনেক আয়ােনীয় বিশ্বাস করতেন যে বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের অন্তর্নিহিত ঐকতান পর্যবেক্ষণ এবং পরীক্ষণের মাধ্যমে অভিগম্য , যে পদ্ধতিটি আজ বিজ্ঞানকে নিয়ন্ত্রণ করছে । তবে , পিথাগােরাস প্রদান করলেন খুবই ভিন্ন রকমের একটি পদ্ধতি ।

তিনি শেখালেন যে , বিশুদ্ধ চিন্তার মাধ্যমে প্রকৃতির নিয়মসমূহ অনুমান করা সম্ভব । তিনি এবং তার অনুসারীরা মূলত পরীক্ষণবিদ * ছিলেন না । তারা ছিলেন গণিতজ্ঞ । এবং তারা ছিলেন আপসহীনভাবে আধ্যাত্মিক । বার্টান্ড রাসেলের একটি অনুদার উদ্ধৃতি মতে , পিথাগােরাস প্রতিষ্ঠা করলেন একটি ধর্ম , যেটির প্রধান বিশ্বাস ছিল ৷ pdf ebooks pdf ebooks pdf ebooks

Download

আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে অথবা কোনো ফাইলের প্রয়োজন হলে আমাদের Facebook page বা Contact page এ নোক করতে পারেন৷

pdf download.pdf file.pdf bangla.pdf.pdf ebooks.ebooks.pdf tamplate.pdf reader.bangla pdf.pdf bangla download.pdfdrive.islamic pdf.current affiars.bangla translation.jobs circular.movie.wordpress file.plugin.theme premium.paid apps..all file.bangla file.

#tunetuni #pdfebooks #টিউনটুনি #pdfdownload #pdffile #কার্লসাগানকসমস #banglatranslationebooks #pdfdrive #islamicpdf #banglapdf #pdf